FreePDFKit
Retour à tous les outils
Modifier / 20

Modifier le texte d'un PDF

Cliquez sur n'importe quelle ligne d'un PDF pour la modifier ou la supprimer, ou ajoutez du nouveau texte. Corrigez une faute de frappe, mettez à jour une date ou un prix, ou retirez une ligne d'un PDF. Cliquez sur le texte de la page, tapez les nouveaux mots et téléchargez la copie modifiée. Vous pouvez aussi ajouter du texte n'importe où sur la page.

Jamais envoyé Cliquez sur le texte Sans inscription

Choisissez le PDF

Il s'ouvre ici, dans votre navigateur, prêt à être modifié.

Fichier unique · 256 MB max

Le traitement principal reste dans ce navigateur une fois la page chargée. Les fichiers volumineux utilisent la mémoire de l'appareil et peuvent être plus lents.

Modifier un PDF / sur place

Changez les mots d'un PDF là où ils se trouvent, au lieu de chercher le fichier Word d'origine.

Réponse rapide

Comment modifier le texte d'un PDF ?

Ajoutez le PDF et cliquez sur la ligne à modifier. Tapez le nouveau texte, ou effacez-le pour supprimer la ligne, puis appuyez sur Entrée. Utilisez Ajouter du texte pour écrire ailleurs. Sélectionnez ensuite Télécharger le PDF modifié. Les anciens mots sont retirés du fichier, pas seulement masqués, et les nouveaux sont écrits dans la police standard la plus proche, à la taille et dans la couleur d'origine. Tout se passe dans votre navigateur, le PDF n'est donc pas envoyé.

Confidentialité par défaut

Le PDF est modifié dans cet onglet du navigateur. Le fichier et vos modifications restent sur votre appareil.

Les étapes pour modifier un PDF

Comment modifier le texte d'un PDF

Cliquer, taper, télécharger

  1. 01

    Ajoutez votre PDF

    Choisissez le fichier ; son texte est détecté et affiché sur les pages.

  2. 02

    Cliquez sur une ligne et tapez

    Changez les mots, effacez-les pour supprimer la ligne, ou passez à Ajouter du texte pour écrire ailleurs.

  3. 03

    Téléchargez le PDF modifié

    Enregistrez la nouvelle copie ; le fichier d'origine n'est pas modifié.

Pourquoi modifier vos PDF ici

Changez les mots sans retaper le document

Modifier, supprimer et ajouter du texte

01

Cliquez sur le texte pour le modifier

Les lignes sont détectées sur la page, vous modifiez donc les mots là où ils se trouvent.

02

Les anciens mots disparaissent vraiment

Le texte modifié ou supprimé est retiré du fichier : il ne peut plus être copié ni recherché ensuite.

03

Même taille, même couleur

Le nouveau texte garde la taille et la couleur d'origine, dans la police standard la plus proche.

04

Ajoutez du texte n'importe où

Écrivez sur n'importe quelle page, y compris les pages scannées qui n'ont pas de texte propre.

05

Fonctionne en local une fois la page chargée

Le PDF est modifié dans l'onglet de votre navigateur et n'est jamais envoyé à un serveur.

06

Sans compte, sans filigrane

Modifiez et téléchargez sans inscription, sans abonnement et sans aucun tampon sur votre fichier.

Polices, scans et confidentialité

Questions fréquentes sur la modification de PDF

Polices, scans et confidentialité

Comment modifier le texte d'un PDF gratuitement ?

Ajoutez le PDF, cliquez sur la ligne à modifier, tapez le nouveau texte et téléchargez la copie modifiée. Sans inscription et sans filigrane.

L'ancien texte est-il vraiment supprimé ?

Oui, quand le PDF le permet : les anciens mots sont retirés de la page, ils ne peuvent donc plus être copiés ni recherchés. Si un texte ne peut pas être retiré, par exemple parce qu'il fait partie d'une image, il est recouvert d'un cadre blanc et vous en êtes informé.

Le nouveau texte correspondra-t-il à la police d'origine ?

Il utilise la police standard la plus proche (Helvetica, Times ou Courier, en gras ou en italique si nécessaire), à la taille et dans la couleur d'origine. Les polices intégrées ne contiennent généralement que les lettres déjà utilisées dans le document, elles ne peuvent donc pas servir pour de nouveaux mots.

Puis-je modifier un PDF scanné ?

Un scan est une image de la page, il n'y a donc pas de texte sur lequel cliquer. Utilisez Ajouter du texte pour écrire par-dessus.

Puis-je ajouter du nouveau texte ?

Oui. Passez à Ajouter du texte et cliquez là où vous voulez écrire. Cela fonctionne dans toutes les langues, y compris le chinois, l'arabe et le hindi.

Mon PDF est-il envoyé sur un serveur ?

Non. Le PDF est ouvert et modifié dans l'onglet de votre navigateur, et il ne quitte jamais votre appareil.